Nuhou Banner

2020 DNAKE Mid-Autumn Festival Gala

2020-09-26

"

ʻO ka Mid-Autumn Festival, kahi lā e hui hou ai ka poʻe Kina me nā ʻohana, e hauʻoli i ka mahina piha, a ʻai i nā mooncakes, hāʻule i ka ʻOkakopa 1 i kēia makahiki. No ka hoʻolauleʻa ʻana i ka ʻahaʻaina, ua mālama ʻia kahi gala Mid-autumn Festival e DNAKE a ma kahi o 800 mau limahana i hōʻuluʻulu ʻia e leʻaleʻa i nā meaʻai ʻono, nā hana maikaʻi loa, a me nā pāʻani pāʻani mooncake hoihoi ma Sep.25th. 

"

 

"

ʻO 2020, ka makahiki 15 o DNAKE, he makahiki koʻikoʻi no ka mālama ʻana i kahi hoʻomohala mau. I ka hiki ʻana mai o kēia hāʻule gula, komo ʻo DNAKE i kahi "sprint stage" i ka hapa lua o ka makahiki. No laila he aha nā mea koʻikoʻi a mākou i makemake ai e hōʻike i kēia gala e hōʻike ana i ka huakaʻi hou?

01Olelo Peresidena

"

Ua nānā ʻo Mr. Miao Guodong, ka luna nui o DNAKE, i ka hoʻomohala ʻana o ka hui ma 2020 a hōʻike i kona mahalo i nā "mea hahai" a me nā "alakaʻi" DNAKE a pau.

5 Na alakai

Ua haʻi aku nā alakaʻi ʻē aʻe mai DNAKE i kā lākou aloha a me nā makemake i nā ʻohana DNAKE.

02 Hana Hula

ʻAʻole noʻonoʻo wale nā ​​limahana o DNAKE i kā lākou hana akā maʻalahi hoʻi i ke ola. ʻEhā mau pūʻulu ikaika i huli e hōʻike i nā hula kupanaha.

6

03Pāʻani hauʻoli

Ma ke ʻano he ʻāpana koʻikoʻi o ka moʻomeheu poʻe Minnan, kaulana nā pāʻani Bobing (mooncake gambling) ma kēia ʻahaʻaina. He kānāwai a hoʻokipa maikaʻi ʻia ma kēia wahi.

ʻO ke kānāwai o kēia pāʻani, ʻo ia ka lulu ʻana i ʻeono dice i loko o ke kīʻaha piliwaiwai ʻulaʻula e hana i nā hoʻonohonoho o "4 mau kiko ʻulaʻula". ʻO nā hoʻonohonoho like ʻole e hōʻike ana i nā māka like ʻole e kū nei no nā ʻano "laki maikaʻi".

7

Ma ke ʻano he ʻoihana i hoʻokumu ʻia ma Xiamen, ke kūlanakauhale nui o ka ʻāina ʻo Minnan, ua nānā nui ʻo DNAKE i ka hoʻoilina o ka moʻomeheu kuʻuna Kina. I ka hoʻolauleʻa Mid-Autumn Festival makahiki, he hanana nui ka pāʻani mooncake. I ka wā o ka pāʻani, ua hoʻopiha ʻia ke kahua me ka leo ʻoluʻolu o ka ʻōwili ʻana o nā dice a me ka hauʻoli o ka lanakila a i ʻole ke pio.

8

I ka pōʻai hope loa o ka piliwaiwai mahina, ua lanakila ʻelima Poʻokela i nā makana hope loa no ka Emepera o nā ʻEmepera a pau.

9

04Moolelo o ka Manawa

Ua ukali ʻia e kahi wikiō maikaʻi loa, e hōʻike ana i nā hiʻohiʻona e pili ana i ka hoʻomaka ʻana o ka moeʻuhane DNAKE, kahi moʻolelo nani o ka hoʻomohala ʻana o 15 mau makahiki, a me nā hoʻokō nui o nā kūlana maʻamau.

ʻO ka hana a kēlā me kēia limahana e hoʻokō i nā ʻanuʻu paʻa o DNAKE; ʻo ka hilinaʻi a me ke kākoʻo o kēlā me kēia mea kūʻai e hoʻokō i ka nani o DNAKE.

10

ʻO ka hope, makemake ʻo Dnake iā ʻoe i ka hauʻoli Mid-Autumn Festival!

11

PALAPALA ANO
PALAPALA ANO
Inā makemake ʻoe i kā mākou huahana a makemake ʻoe e ʻike i ka ʻike kikoʻī hou aku, e ʻoluʻolu e kelepona mai iā mākou a waiho i kahi leka. E hoʻopili mākou i loko o 24 mau hola.